Dzieci Jafeta to powieść o życiu Wiaczesława (Wacława) Lipińskiego (1882–1931), polskiego ziemianina z Wołynia („z rodu Polaka, z narodu Ukraińca”), osadzona w burzliwych latach przed- i porewolucyjnych, w czasach kształtowania się nowoczesnego narodu ukraińskiego, z krótkim okresem niezależności Ukrainy w latach 1918–1921. Lipiński był genialnym publicystą, historykiem, socjologiem i dyplomatą, twórcą konserwatyzmu ukraińskiego oraz autorem koncepcji „terytorializmu” – nowoczesnej formy patriotyzmu obywatelskiego przeciwstawiającego się nacjonalizmowi. W swoich pracach opowiadał się za kształtowaniem nowoczesnego narodu ukraińskiego i pokojowego współżycia w jednym organizmie państwowym różnych narodów, szczególnie zaś Polaków i Ukraińców. Uchodzi za jednego z najwybitniejszych historiozofów ubiegłego wieku w Europie Wschodniej.

Iwan Korsak (1946-2017) – znany ukraiński pisarz, autor licznych powieści i opowiadań na tematy historyczne (m.in. Hetman Orłyk, 2006; Otaman Czajka, 2010), laureat wielu literackich nagród ukraińskich i międzynarodowych. Jego książka o Georgu Kistiakowskim (Wybuch u pusteli, 2015), uczestniku badań nad bombą atomową, była nominowana w kategorii utworu prozatorskiego do konkursu „Najlepszych Książek Ukrainy”. Redaktor naczelny gazety „Rodzina i dom” (1996–2014). W latach 2011–2014 członek Związku Pisarzy Ukrainy, członek redakcji gazety „Literaturna Ukraina”.

Książka dostępna jest w hurtowniach www.motyleksiazkowe.pl w sieci księgarń Świat Książki, w Warszawie książkę można kupić w księgarni Tarabuk, ul. Nowy Świat 72.